Pour satisfaire les besoins énergétiques de leurs bâtiments et infrastructures, les résidences, les commerces et institutions telles que les municipalités et les industries manufacturières font principalement font principalement appel à trois filières énergétiques; le mazout léger ou lourd, le gaz naturel et l’électricité.  Alors que le Québec cherche à plafonner ses émissions de GES, toute mesure ou technologie qui conduitrait à améliorer l’efficacité énergétique des infrastructures québécoises méritent d’être prise en considération.

En améliorant la performance énergétique des bâtiments, deux objectifs principaux sont visés par la municipalité: Obtenir des réductions des émissions de gaz à effet de serre associées à des économies d’énergies. Des mesures telles que l’efficacité énergétique et la conversion du mazout à l’électricité de plusieurs bâtiments permettra à la municipalité d’atteindre ses objectifs de réduction.